#############################################################################
### tsmuitext
### @(#) $Header: tsmuitext,v 70.1 92/06/11 19:39:12 ssa Exp $
#############################################################################
### Changing TSM User Interface text strings.
###
###     Any of the text strings output to the terminal by tsm.ui such
###     as prompts or user errors can be redefined.  An example of
###     the use of this feature would be changing the language to something
###     other than English.
###
###     TSM will search along the following paths (in order) for this file name.
###         ./.tsmtext/$LANG/
###         ./.tsmtext/C/
###         ./.tsmtext/
###         $HOME/.tsmtext/$LANG/
###         $HOME/.tsmtext/C/
###         $HOME/.tsmtext/
###         /usr/tsm/text/$LANG/
###         /usr/tsm/text/C/
###         /usr/tsm/text/
###
###     It is recommended that you copy this file to $HOME/.tsmtext/
###     for customization.
###
###     If tsm has not been installed in the standard path, /usr/tsm,
###     then set the environment variable, $TSMPATH to the location of
###     tsm directory on your system.
###
###     If this file exists, tsm.ui will read it
###     looking for lines of the form:
###
###             !text_string_name
###
###     where the  "!"  must be in column 1, and the "text_string_name"
###     matches one of the names of the strings that can be redefined.
###
###     Upon finding such a line, the contents of the next line that does
###     not begin with a "#" replaces the default contents of the text
###     string.
###
###     For example, a file that contains the following:
###
###             !must_run_on_window
###             #Menu must run on a TSM window\n
###             tsm.ui must be run with TSM\n
###
###     will change the default message shown on the line starting with
###     the '#' to the new contents shown on the line after it.
###
###     The file "/usr/tsm/text/C/tsmuitext" contains all of the valid
###     text string names and the default contents of the strings.
###
###     The processor for these strings understands:
###
###             \r      for carriage return
###             \n      for line feed
###             \s      for space
###             \\      for backslash
###
###     Since the terminal is in raw mode when some of these strings are
###     output, you may see the combination "\r\n" used for going to the
###     beginning of the next line. "\s" is used for trailing spaces to
###     make them visible.
#############################################################################

# LOCALIZERS
#   The items in this file are localized the same way as those in tsmtext.
#   Refer to README_FIRST file for general descritption.

!must_run_on_window
# Menu must run on a TSM window\n
Le menu doit s'excuter dans une session TSM\n

!first_menu_not_found
# First menu file not found ... exiting\r\n
Le fichier du premier menu est introuvable ... sortie\r\n

!menu_window_title
# BE SURE TO INCLUDE LEADING '
# 'TSM Menu\r
'Menu TSM\r

!window_selection_menu_title
# Window Selection
Slection de session
